En vrac:
- Queens of the Stone Age (merde, vous avez déjà réfléchi à ce nom une fois traduit?)
- !!! (assez difficile à prononcer. Parait qu'il faut dire "Pom Pom Pom", ou "Tac Tac Tac", ou n'importe quelle onomatopée répétée trois fois. Oui. Avec un nom pareil ils sont pas prêts de passer sur M6.)
- Au rayon canadien, y en a des balèzes, jugez plutôt:Godspeed You, Black Emperor!, ou They shoot horses, don't they? (Nan parce que ceux-là franchement, fallait les trouver).
Sinon, au rayon oxymore, TV on the Radio et Blonde Redhead se posent là.
Enfin au rayon "ouais on a cherché mais finalement on a opté pour kekchoz' de simple et percutant, tu voiiis?", citons pêle-mêle Why?, Yes, Love, M, ou encore U2.
Bon ok, ça fait plutôt un Top 10...