Philip K Dick

   * Solar Lottery, 1955 (Loterie solaire)
 
    * The World Jones made, 1956 (les Chaînes de l'avenir)
 
    * The Cosmic Puppets, 1956 (les Pantins cosmiques) [détail des éditions]
 
    * The Man who Japed, 1956 (le Profanateur)
 
    * Eye in the Sky, 1957 (l'Œil dans le ciel)
 
    * Time Out of Joint, 1959 (le Temps désarticulé)
 
    * Dr Futurity, 1960 (Docteur Futur) [détail des éditions]
 
    * Vulcan's Hammer, 1960 (les Marteaux de Vulcain) [détail des éditions]
 
    * The Man in the High Castle, 1962 (le Maître du Haut Château)
 
    * The Game Players of Titan, 1963 (les Joueurs de Titan) [détail des éditions]
 
    * Clans of the Alphane Moon, 1964 (les Clans de la Lune alphane)
 
    * Martian Time-Slip, 1964 (Glissement de temps sur Mars) [détail des éditions]
      initialement paru sous le titre All we Marsmen (Nous les Martiens)
 
    * The Simulacra, 1964 (Simulacres)
 
    * The Penultimate Truth, 1964 (la Vérité avant-dernière) [détail des éditions]
 
    * The Three Stigmata of Palmer Eldritch, 1965 (le Dieu venu du Centaure)
 
    * Doctor Bloodmoney, or How we got Along after the Bomb, 1965 (Dr Bloodmoney)
 
    * The Zap Gun, 1965 (le Zappeur de mondes) [détail des éditions]
 ça c'est fait.
 
    * The Crack in Space, 1966 (la Brèche dans l'espace) [détail des éditions]
 
    * Lies, inc., 1966 (Mensonges & Cie)
 
    * Now wait for Last Year, 1966 (En attendant l'année dernière) [détail des éditions]  
 
    * Counter-clock World, 1967 (À rebrousse-temps) [détail des éditions]
 
    * The Ganymede Takeover, 1967 (les Machines à illusions) [détail des éditions]
 
    * Do Androids Dream of Electric Sheep?, 1968 (les Androïdes rêvent-ils de moutons électriques ?)
      renommé Blade Runner après la sortie du film    
 
* Galactic Pot-Healer, 1969 (le Guérisseur de cathédrales)
 
    * Ubik, 1969 (Ubik)
 
    * A Maze of Death, 1970 (Au bout du labyrinthe) [détail des éditions]
 
    * Our Friends from Frolix 8, 1970 (Message de Frolix 8) [détail des éditions]
 
 
    * We can Build you, 1972 (le Bal des schizos) [détail des éditions]
 
    * Flow my Tears, the Policeman Said, 1974 (Coulez mes larmes, dit le policier)
    * Confessions of a Crap Artist, 1975 (Confessions d'un barjo)
      paru aussi sous le titre Portrait de l'artiste en jeune fou
 
    * Deus Irae, 1976 (Deus Irae)
      co-écrit avec Roger Zelazny.
 
    * A Scanner Darkly, 1977 (Substance mort)
 
    * Valis, 1980 (SIVA)
 
    * The Divine Invasion, 1981 (l'Invasion divine)
 
    * The Transmigration of Timothy Archer, 1982 (la Transmigration de Timothy Archer)
 
    * The Unteleported Man, 1983 (Mensonges & Cie)
 
    * The Man Whose Teeth Were All Exactly Alike, 1984 (l'Homme dont les dents étaient toutes exactement semblables) [détail des éditions]
 Non SF
 
    * In Milton Lumky Territory, 1985 (Aux pays de Milton Lumky)
Non SF
 
    * Humpty Dumpty in Oakland, 1985 (Humpty Dumpty à Oakland)
 Non SF
 
    * Puttering about in a Small Land, 1985 (Mon royaume pour un mouchoir)
     
* Nick and the Glimmung, 1985 (Nick et le Glimmung)
 
    * Radio Free Albemuth, 1985 (Radio libre Albemuth)
 
    * Mary and the Giant, 1987 (Pacific Park)
 
    * The Broken Bubble, 1988 (la Bulle cassée) [détail des éditions]