forum actualité forum cinéma forum musique forum arts et scènes forum livres
forum télé et séries forum fun forum foot forum jeux vidéo forum sexe
 


Dernière réponse
Sujet : Roman francophone à traduir!!!
invite_Avesgot Essaye  "La Grande Inversion" par Erik S. Larsen (2006)  
C'est un polar médiéval qui se passe en Normandie à l'époque de Guillaume le Conquérant, le texte est dispo sur le site de l'auteur  
http://eriklarsen.blog.fr/

Votre réponse
Nom d'utilisateur    Pour poster, vous devez être membre de Club Fluctuat.... si ce n'est pas le cas, cliquez ici !
Le ton de votre message                        
                       
Votre réponse


 
Options

 
Vous avez perdu votre mot de passe ?


Vue Rapide de la discussion
invite_Avesgot Essaye  "La Grande Inversion" par Erik S. Larsen (2006)  
C'est un polar médiéval qui se passe en Normandie à l'époque de Guillaume le Conquérant, le texte est dispo sur le site de l'auteur  
http://eriklarsen.blog.fr/
Angela666 Salut!Je ss étudiante en espagnol,en 3e année dc je vais essayer de t'aider et de trouver qlq chose q.tu puisses traduire en sachant q.la traduction littéraire demande du temps,et même bcp de temps.Je t'enverrai ça par message privé.Bon courage et ne panique pas!
Zara-Spain bonjour, biensur je serais interesée mais le problème c'est que je dois faire ma traduction pour le mois de mai, pour la donner à mes profs, donc, je doit avoir le livre tout de suite!! Et ça n'est pas possible!!??
invite_Cleopas Bonjour,
Nous sommes éditeurs, nous avons actuellement un roman qui doit sortir en juin en france, nous souhaiterions le traduire en espagnol donc interesser par votre proposition, contacter nous .
 
Cordialement
Philippe
contact@cleopas.fr
Zara-Spain Salut!!  :sweat:  
Je suis étudiante de traduction et interpretation de 3ème année a l'université d'Alicante, je suis espagnole et j'ain un petit problème, et voila! c'est que je doit traduir un roman francophone et je doit le choissir tout de suite, c'est pour ça q j'ai besoin de votre aide. J'aime bien les livres de Marc Levy ou Guillaume Mosso,  mais je doit traduir UN LIVRE Q N'A PAS ETE TRADUITE ENCORE!!! Alors, si vous savez de qq livres bien ancien ou d'actualité dont le auteur n'est pas très conu...
 
Il est difficile!!!
 
 :hello:  Merci bcp à tt le monde pour l'aide!
News Livres
Nick Mc Donell : petit garçon trop doué Nick Mc Donell : petit garçon trop doué
    Nick Mc Donell est un écrivain né avec un stylo doré dans la bouche. Né à...
La mise à mort du matador, j’adore ! La mise à mort du matador, j’adore !
    Si vous vous piquez d’écrire ou êtes simplement un lecteur averti, il vous faut...
Le livre se meurt, bon débarras ? Le livre se meurt, bon débarras ?
Livres-hebdo révélait dans son enquête annuelle il y a quelques jours que le marché du livre...
Baby Leg : l'horreur près de chez vous Baby Leg : l'horreur près de chez vous
  Alors que son presque correligionnaire Mitt Romney vient de remporter la Floride,...
A la une Ceux qu'il ne fallait pas manquer Les meilleurs livres de l'année 2011

Passé l'effervescence de la rentrée littéraire, avec sa course au prix et ses classements en tous genres, vient celle de la fin de l'année. Le...