Bonjour, j'ai téléchargé plusieurs fichiers sous-titres de séries télé mais je ne sais pas comment les faire lire à Windows Media ! Que dois-je faire ?

Ah oui, mais bon, c'est tout pourri Media Player, c'est bien connu !  
 
Ce qui marche très bien avec les sous-titres (et la plupart des formats vidéo) c'est BS Player. Il y a une option pour lire n'importe quel fichier sous-titre, pour les recaler comme il faut, et même pour prendre une capture d'écran des vidéos.
 
Et bien sûr, c'est complètement gratos (sauf la version Pro qu'est inutile) !
 
Pour trouver ça :
http://www.bsplayer.org/
Onglet "Download", en haut de page.
 
Voilà !

Pour lire des sous-titre avec Windows Media player il faut installer un plug in appellé DirectVosub
 
Sinon tu peux utiliser des logiciels très bien qui lisent les sous-titres en natif. BSplayer est très bien mais il y a aussi (et encore mieux) VLC. Petit dernier qui lit tout les formats, y compris la télévision en streaming.

Même Winamp le fait.

Si tu veux des sous-titres
http://divxstation.com/subtitles.asp

VLC ça déchire !

Mouais... ils pourraient soigner leur présentation, ça rendrait le truc plus attravtif pour des mecs comme moi...

Ben si tu préfère installer plein de codec qui vont faire ramées ton Pc c'est ton choix, VLC est génial mais pour les sous titres c'est pas très bien niveau syncro. Le mieux pour lire les sous titre c'est BS.player mais la version gratuit a de la pub, pas pendant que tu regarde la vidéo mais quand tu surf il a un popup de BS.player qui s'ouvre c'est chiant.
 
Webmaster de :
Diremerci.com pour dire merci a qui vous voulez pour ce que vous voulez

Y'a pas moyen d'enlever la pop-up BS player ?

merci pour les info