Sinistère de la lenhgg phrencèzzzzz!

 
Merde, moi qui pensais me la couler douce ...
 
Merde :
I.  Subst. fém., trivial
A.  Excrément de l'homme et de certains animaux. Merde de chien, de poule; marcher dans la merde.  
Les inscriptions et les merdes d'oiseaux, voilà les deux seules choses sur les ruines d'Égypte qui indiquent la vie (...). Les inscriptions des voyageurs et les fientes des oiseaux de proie sont les deux seuls ornements de la ruine (FLAUB., Corresp., 1850, p.204). On avait si hâte d'arriver que je faisais dans ma culotte... D'ailleurs j'ai eu de la merde au cul jusqu'au régiment, tellement j'ai été pressé tout le long de ma jeunesse (CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p.51):
 
Dieu, dans sa bonté, aurait bien dû accorder à la femme des excréments ressemblant à du crottin ou à de la bouse de vache ou même, s'il avait été, lors de la création de la femme, dans ses bons jours, des excréments semblables aux crottes musquées de la gazelle, et non du caca d'homme. J'avoue que la pensée de trouver une faiseuse de merde chez la créature-ange a toujours refroidi mes exaltations sentimentalo-amoureuses.GONCOURT, Journal, 1894, p.637.
 
[En fonction de déterm.]
Subst. + à merde. Mouche*, pompe* à merde.  
Quand je flirte en tout bien et tout honneur avec une jeune femme, il arrive parfois à ma pensée de la déshabiller de sa chair rose, de tout ce qui la fait si joliment femme, et je ne vois en elle qu'un alambic à merde et à urine (GONCOURT, Journal, 1885, p.466).
 
II.  Interj., vulg.
A.  [Marque l'émotion du locuteur qui ne s'adresse pas à un interlocuteur et qui ne vise pas, par son énonciation, à changer un état de fait]
1. [Exprime l'irritation, l'exaspération] Après tout, merde! Voilà, avec ce grand mot on se console de toutes les misères humaines; aussi je me plais à le répéter: merde, merde! (FLAUB., Corresp., 1845, p.180).
a) [Exprime l'indignation, le désespoir (souvent devant la fatalité), l'impuissance] Ah merde alors, penser qu'elle va pourrir comme une charogne ça me fout le coeur à l'envers. Et pour tout le monde c'est pareil, ah merde, merde, merde (QUENEAU, Loin Rueil, 1944, p.203):
 
b) [Exprime la déception, le dépit] V'nez voir par ici, eh, vous autres! Ça, ça dépasse tout! V'là qu'on s'bombe de pinard! Les assoiffés accourent en grimaçant.  Ah! merde alors! s'écrient ces hommes désillusionnés jusqu'au fond de leurs entrailles (BARBUSSE, Feu, 1916, p.28)
 
Il la laissa venir, elle avait une voix rauque et basse, qui se faisait douce comme une porte qu'on prend soin d'ouvrir sans bruit. «Alors, beau brun, tu ne veux pas que je te soulage?» Il était à un moment tel qu'il aurait probablement fait l'amour par terre avec cette créature qui ne s'était pas démaquillée depuis Fachoda. «Je suis fauché», avoua-t-il. Elle eut tout le recul de la faim devant la misère. «Merde», murmura-t-elle simplement pour s'éloigner.ARAGON, Beaux quart., 1936, p.445.
 
c) [Exprime l'impatience] Oui ou merde. La fille éclate:  «Qui que ça regarde? Est-il le maître chez lui, oui ou merde?» (MARTIN DU G., Vieille Fr., 1933, p.1084). Tu veux boire un coup? demanda Guiccioli. Au milieu de la pièce, il y avait une bassine de cuivre remplie de gros vin rouge de l'intendance. (...)  C'est une bassine à confitures, dit Mathieu. Où l'avez-vous prise?  T'occupe pas, dit Guiccioli. Tu bois, oui ou merde? (SARTRE, Mort ds âme, 1949, p.107).
2. [Exprime l'étonnement, la surprise] Hé, les gars! Ramenez-vous en vitesse! Les quatre soldats se levèrent et se mirent à courir.  Il y a Gérin qui est mort! leur cria-t-il.  Merde! Ils entouraient le mort et le regardaient avec méfiance (SARTRE, Mort ds âme, 1949, p.101):
 
 
3. [Exprime l'admiration] C'était grandiose... sûrement une ancienne demeure de michés du siècle... (...). C'était pas du toc!... Rien que du travail à la main!... Je les connaissais les choses de style! Merde! C'était vraiment magnifique! (CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p.377).
B.  [S'adresse directement à qqn et constitue une réponse à un propos ou à une réaction à un acte; marque la désapprobation ou le refus insultant]
1. [Exprime le refus] Un général anglais (...) leur cria: Braves Français, rendez-vous! Cambronne répondit: Merde! Le lecteur français voulant être respecté, le plus beau mot peut-être qu'un Français ait jamais dit ne peut lui être répété. Défense de déposer du sublime dans l'histoire. À nos risques et périls, nous enfreignons cette défense (HUGO, Misér., t.1, 1862, p.412). Mais, nom d'un chien, Célestine!... Voyons, Célestine... Écoutez-moi...  Merde!... Ma foi, oui!... J'ai lâché cela, carrément... (MIRBEAU, Journal femme ch., 1900, p.126):
 
2. [Exprime la volonté du locuteur de faire taire qqn et/ou de cesser de faire qqc.]
 
3. [Exprime le fait que le locuteur tient qqn ou qqc. pour négligeable ou dérisoire, qu'il ne tient aucun compte de la chose ou de la personne (de ses actes ou de ses propos)] Monte chez moi, me dit Picasso, je ferai ton portrait. Je ne travaille plus que pour la postérité.  Merde alors pour la postérité! lui répondis-je. Je ne monte pas (CENDRARS, Bourlinguer, 1948, p.186):
 
3 bis.[S'adresse formellement à qqn ou à qqc.] Merde pour qqn, qqc.; merde pour le droit, la philosophie. Merde pour l'ordre moral! (FLAUB., Corresp., 1877, p.86):
 
Merde pour l'homme aux études!  les historiens, les philosophes, les savants, les commentateurs, les philologues, les vidangeurs, les ressemeleurs, les mathématiciens, les critiques, etc..., de tout ça j'en fais un paquet et je les jette aux latrines.
FLAUB., Corresp., 1839, p.48.
 
4. Loc. Avoir un œil* qui dit merde à l'autre.
Rem.  
1. De merde suit un juron et en renforce l'intensité. Merde de merde; nom de Dieu de merde. Honoré (...) hurla par deux fois:  Nom de Dieu, de nom de Dieu de bordel de merde! Surpris, les cléricaux crurent entendre la grande voix de la république et se mirent à craindre (AYMÉ, Jument, 1933, p.216). C'est malheureux bordel de merde qu'on vienne me faire chier jour et nuit?... C'est pas admissible à la fin!... (CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p.384).  
2. Pour atténuer la trivialité du mot, on écrit parfois M... ou bien on écrit ou dit (les) cinq lettres*, miel*.

 
Et voilà, à peine porté aux responsabilités on se moque du peuple, de ses loisirs et de son orthographe