Prenons du recul et voyons ce que des etudiants etrangers interroges par nous-memes pensent sur le sujet. Ils ne repondent pas sous la contrainte et sont donc libres d'applaudir le systeme francais (fermer les magasins le dimanche), ou d'au contraire le critiquer. Leurs reponses unanimes (je completerai cette etude au printemps par d'autres etudiants d'autres pays non encore interroges), semble imposer la conclusion suivante: ou tous les autres pays du monde sont des fous, ou bien c'est nous qui sommes bizarres parce que nous sommes les seuls a vouloir imposer le dimanche chome (les Francais seraient-ils manipules par les medias pour qu'ils repetent presque tous la meme chose comme des robots, des moutons, alors que le reste du monde pense tres differemment?).
Justine (20 ans, Warwick, Rhode Island, USA) : C’est très bizarre parce que les horaires d’ouvertures sont différents pour chaque magasin. Beaucoup de magasins, aux Etats-Unis, sont toujours ouverts, et il y a aussi des magasins ouverts jusqu’à 23 heures. Il est difficile de faire ses courses, ici ! Aux Etats-Unis, le dimanche est fait pour faire ses courses, parce que je n’ai pas cours et qu’il n’y a rien d’autre à faire !
Christine (20 ans, New York, USA) : Je n’arrive pas à comprendre comment les gens en France arrivent à faire du shopping ! Par exemple, j’ai des cours le matin et l’après-midi et j’ai juste l’heure du déjeuner pour éventuellement faire des courses mais alors tout est fermé, et ça, je trouve que c’est difficile ! C’est bien que les magasins soient ouverts le samedi, mais mon avis, il faudrait aussi ouvrir les magasins le dimanche.
Brie (21 ans, Clarksville, Tennessee, USA) : Aux Etats-Unis, il y a des magasins qui ouvrent 24-7 [non-stop]. Chaque jour. Et ici, rien ! Quand je suis arrivée en France, je me suis fâchée, parce que le dimanche, il n’y a pas beaucoup de magasins ouverts, et j’ai trouvé vraiment bizarre que tous les Français marchent dans la rue et regardent les vitrines, mais les magasins sont fermés ! ça, c’est très bizarre ! Aux Etats-Unis, le dimanche, c’est pour aller à l’église ou ce genre de choses, mais on peut faire autre chose : si tu veux faire tes courses, tout est ouvert ! Il y a des exceptions : il y a des entreprises qui sont fermées chaque dimanche, parce que c’est la règle.
Quand je suis arrivée en France, je me suis fâchée, maintenant moins, parce que… je sais ! Pendant les vacances, quand je suis allée avec Amber à Londres, nous sommes allés en boîte. Après, nous avions très faim et je pensais que tout serait fermé. Nous sortons et… tout était ouvert ! J’étais si heureuse, parce que cela n’arriverait jamais en France ! A Bruxelles, il était deux heures du matin, et les restaurants étaient ouverts. En Italie aussi ! Mais en France, non ! J’ai vu à la TV qu’il y a un centre commercial à Roissy proche de l’aéroport qui est ouvert tous les jours, mais aucun touriste ne va jamais là-bas ! Ca, c’est très amusant pour moi !
Eriko (21 ans, Osaka, Japon) : Ce n’est pas possible au Japon ! Les magasins sont ouverts tous les jours, y compris le dimanche, et en général ferment à 19 heures. C’est tous les jours comme ça. Les magasins ne ferment pas entre midi et deux heures, ce n’est pas possible ! A la ville comme à la campagne, certaines pharmacies ouvrent toute la nuit. En France, je pense que tous les magasins ferment très, très tôt ! Les supermarchés ferment très, très tôt, ce n’est pas possible au Japon !
Le dimanche, c’est très calme ! Il n’y a personne dans les rues. Au Japon, ce n’est pas possible ! C’est incroyable !
Yusuke (24 ans, Osaka, Japon) : [au Japon] Certains magasins ouvrent toute la nuit. [en France] Le dimanche, je n’ai jamais vu un magasin ouvert ! Au Japon, en centre ville, la ville ne dort jamais !
Tatiana (24 ans, Moscou, Russie) : ça, je trouve que c’est très stupide ! Je trouve que c’est aussi une question de société, je trouve qu’en général en France, le système est fait de telle sorte qu’on contrôle tout, on veut faire penser la personne dans un cadre, c’est la même chose avec les magasins. Par exemple, en Russie, tous les magasins sont ouverts le week-end ; même pour la Nouvelle année, les magasins restent ouverts. Tous les magasins fermés le dimanche ‑ ça n’existe pas ! Il n’y a pas de pause déjeuner, parce qu’en Russie nous pensons que la personne peut arriver avec de l’argent à tout moment.
[le dimanche en France] C’est terrible, parce qu’il faut que je pense, où vais-je acheter mon pain, où vais-je acheter ma nourriture le dimanche ? En France, c’est un grand problème, c’est la révolution pendant deux jours [vendredi soir et samedi] dans les magasins, toutes les personnes arrivent pour faire leurs courses, parce que normalement tu travailles toute la semaine et tu es libre pendant le week-end, et c’est terrible ! Les gens se battent pour acheter de la nourriture, c’est stupide, je trouve que c’est stupide ! Et le dimanche, rien ne marche. Il y a des personnes, comme les étudiants, qui n’ont pas de famille, qui voudraient du travail le dimanche, et ce n’est pas possible parce que c’est la règle ! Je trouve qu’aujourd’hui en France, il y a plus de manipulation du peuple qu’en Russie : je ne m’y attendais pas !
Juan-Pablo (23 ans, Mexico, Mexique) : C’est très, très bizarre, pour moi ! Parce que le lundi matin, c’est fermé. Le lundi, c’est une journée de travail, et tout le monde ne travaille pas le matin ! Et après, les horaires des supermarchés le soir, ils ferment tôt, normalement (19 heures), il y a des personnes qui sortent du travail et après, ils voudraient faire des courses, et ils ne peuvent pas !
Le dimanche, c’est normalement un jour où les gens peuvent aller acheter beaucoup de choses ! Le dimanche, c’est comme si tout le monde était mort. Tu n’as pas le choix de sortir soit le samedi soit le dimanche, donc il faut aller faire ses courses comme tout le monde le samedi.
Teresa (42 ans, Varsovie, Pologne) : Je pense que les Français, en majorité, travaillent jusqu’à midi, après ils mangent pendant une heure ou deux, donc les magasins sont fermés. Mais il y a des gens qui travaillent ou qui ne travaillent pas, ou qui travaillent l’après-midi, ils veulent faire leurs courses, comme moi, quand j’étais libre tous les jours le midi (parce que moi je ne suis pas habituée à manger vraiment à midi), moi je voulais faire quelque chose dans les magasins ou avec les administrations, mais c’est impossible ! Je pense que c’est difficile pour les étrangers ou les personnes qui travaillent d’une autre manière (…).
Mayra (19 ans, Naltchik, Caucase, Russie) : Je trouve que chaque magasin prend le temps de déjeuner, donc ils ferment. J’accepte, c’est bien ! Par contre, le dimanche, l’ouverture des magasins, c’est un petit peu bizarre, oui, c’est un peu bizarre, parce que le week-end, les jeunes ne travaillent pas, ils ont du temps pour faire leurs courses, et c’est fermé, donc ils sont obligés de courir pendant la semaine pour acheter de la nourriture. Pourquoi ferment-ils ? Parce que je pense que c’est le week-end, ils retrouvent leurs familles, etc, donc ils ne font pas de courses pendant le week-end. (…) Je trouve que ce n’est pas une vraie démocratie.
On donne le dimanche pour se reposer, pour ne pas travailler, mais c’est vrai qu’il y a des jeunes gens qui veulent travailler plus le dimanche, pour gagner plus, mais il n’y a pas de possibilités. Par exemple, si on fait nos études pendant la semaine, il ne reste que le week-end pour travailler, donc on doit faire du baby-sitting : je ne sais pas ce qu’on peut faire d’autre pour gagner de l’argent pendant le week-end !
Ana (38 ans, Alcázar de San Juan, Espagne) : Je suis habituée aux horaires espagnols ! Ici, ça ferme à sept heures ! En Espagne, les horaires pour un magasin, par exemple, c’est de neuf heures et demie à une heure et demie. On ferme et on ouvre l’après-midi de cinq heures à huit heures et demie. C’est décalé, parce qu’on mange à partir de deux heures, deux heures et demie. Les supermarchés ouvrent, je crois, un dimanche par mois.
Peut-on ouvrir les magasins le dimanche en Pologne?
Teresa (42 ans, Varsovie, Pologne) : Non, parce qu’en Pologne… je pense qu’en France, c’est interdit ? En Pologne, c’est autorisé. Il y a les magasins qui sont ouverts, les grands magasins. Je trouve que ce n’est pas la peine que tous les magasins soient ouverts, mais il faudrait qu’il y en ait, comme à Orléans, il faudrait qu’un magasin soit ouvert toute la journée, parce que c’est Orléans, ce n’est pas un petit village ! C’est la loi [imposée par] des gens qui ne pensent pas à toutes les personnes ! En Pologne, tout est toujours ouvert, surtout dans les grandes villes, mais mes parents habitent dans un petit village, et là-bas il y a trois petits magasins qui sont ouverts pendant la nuit aussi ! Le dimanche, moi je préfère être tranquille, pouvoir aller au magasin, mais non, [en France] il n’y a aucun magasin qui est ouvert !
La fermeture des banques le lundi, de même que leurs heures d’ouvertures, a fait Juan-Pablo, et d’autres, se demander comment l’économie française pouvait bien fonctionner :
Juan-Pablo (23 ans, Mexico, Mexique) : Pour moi, c’est très difficile de comprendre comment peut marcher l’économie si, dans le monde entier, les banques ouvrent le lundi mais pas en France !
Brie (21 ans, Clarksville, Tennessee, USA) : [à propos des banques fermées le lundi] Pfff ! ça, c’est stupide ! Parce que les horaires des banques sont toujours différentes ! Chaque jour, c’est différent ! Je ne sais jamais quand les banques sont ouvertes, je suis obligée de regarder à chaque fois ! It’s a game ! C’est un jeu ! (rires)
Eriko (21 ans, Osaka, Japon) : Au Japon, ce n’est pas possible que les banques ferment le lundi ! Certaines banques françaises ont une pause pour déjeuner : au Japon, ce n’est pas possible !
Notre débat m'a fait me pencher en détail sur le travail le dimanche a l'étranger. J'ai malgré moi été encore plus agréablement surpris que ce a quoi je m'attendais. Tous nos voisins directs (Anglais, Italiens, Espagnols et meme Allemands), travaillent tous plus, de nos jours, le dimanche que nous.
L'Angleterre, le pays du traditionnel "Sunday closed", est désormais ravie d'ouvrir tous les dimanches , et les Anglais ne souhaitent pas revenir en arriere. "Depuis, le dimanche est devenu, après le samedi, le deuxième jour privilégié de shopping des Britanniques."
En Italie, selon la presse "le succes a été foudroyant" (un pays pourtant tres catholique.)
En Espagne, on ouvre au moins 8 dimanches par an, et 20 a Madrid (malgré le poids également énorme de l'Eglise catholique!)
Meme dans l'Allemagne jadis réticente, "a Berlin et dans certains Länder, les consommateurs peuvent non seulement faire leurs courses le soir après 20 heures, mais aussi une dizaine de dimanches par an".
Je ne reviendrai pas sur l'immense majorité des autres pays industrialisés du monde (USA, Canada, Japon, Russie, Pologne, Mexique, Afrique du Sud, Suede, Hongrie, Tchequie, Irlande, etc., la liste est tres longue), ou on ouvre egalement tous les dimanches.
Point de vue americain digne d'intéret Nous savons qu'en France, les gens sont souvent obligés de faire leurs courses le samedi, tant les horaires d'ouvertures correspondent peu aux horaires de liberté de la majorité.
Un Americain vivant en France écrit ces lignes qui font peur:
"Vous avez les magasins les plus bondés que j'aie vus de toute ma vie. Aux USA, les gens évitent le "Vendredi Noir" (le jour qui suit le jeudi de Thanksgiving, les gens faisant le pont, ce qui résulte en la journée de shopping la plus noire de monde de l'année). Ici en France, chaque samedi rend le "Vendredi Noir" presque insignifiant. » [b]
L'exemple anglais [/b]
Pourquoi les Anglais ne sont-ils pas mécontents de travailler le dimanche?
Tres simple, la loi anglaise est claire et stricte:
1- on a le droit de refuser de travailler le dimanche
2- si l'on décide de travailler le dimanche, et que plus tard on regrette, on a le droit de revenir en arriere sans avoir a se justifier (en donnant un préavis).
3- beaucoup de magasins décident de payer de 1.5 a 2 fois le salaire normal le dimanche, ou encore de donner un jour de congé supplémentaire par dimanche travaillé.
Résultat: cela ne derange personne car nul n'est forcé, et arrange tout le monde puisque les magasins sont presque toujours ouverts.
Conclusion: le repos dominical est un faux débat. Nous sommes manipulés par les medias et par les syndicats, qui pronent un systeme autoritaire (fermeture obligatoire), donc quelque part dictatorial. Notre systeme crée du stress. Presque toutes les democraties du monde travaillent le dimanche ou, en tout cas, de nombreux dimanches par an. Les législations sont variées selon les pays, mais les gens sont en général tres heureux d'avoir le choix, de pouvoir travailler le dimanche s'ils le souhaitent, et d'aller faire les courses quand cela leur plait.
Sources:
TF1(qui je precise etait plutot CONTRE,comme tout le monde)
La Tribune
http://www.everydayfrance.com/2007 [...] on-sunday/
http://www.businesslink.gov.uk/bdo [...] 1073792308
http://www.modem81.com/index.php?o [...] &Itemid=47
Conclusion / Suede
Je dresse ici un modeste bilan. Dans les médias, la gauche comme la droite affirment que travailler le dimanche est une hérésie.
Je souhaiterais préciser qu’un Français vivant en Autriche m’a signalé que la-bas le travail du dimanche, mais également du samedi, est interdit. Vous allez rire, mais ca me plait : moi qui n’aime pas faire du shopping, fermer tout le week-end remet a mon sens les choses en équilibre. C’est de mon point de vue le déséquilibre entre le samedi et le dimanche qui, en France, crée du stress.
Je souhaiterais, sous forme de réponse collective, repréciser que je ne suis PAS en faveur du consumérisme, et ai pour info supprimé dans ma famille tout téléphone portable depuis 2 ans et demie (j’invite d’ailleurs quiconque a faire de meme, tellement on se sent mieux sans cet appareil). Et encore une fois, cela ne m’empeche pas d’etre en faveur du travail dominical pour les volontaires seulement. Il y a a mon sens un juste milieu en toute chose, et la France a du mal a le trouver en général, et nos conflits d’opinion perpétuels empechent la France d’avancer vers une societe moderne et humaine, ce qui n’est pas incompatible.
Pour terminer, je souhaiterais conclure avec l’exemple suédois, qui pour moi est parlant.
L’exemple de la Suede
La Suede (ou les pays scandinaves en general) est souvent citee comme démocratie exemplaire. Elle est souvent citée dans le peloton de tete des pays les plus avancés, notamment en termes de répartition juste des richesses, d’équité et de parité sexuelle, et de développement durable.
Les magasins en Suede peuvent pourtant ouvrir le dimanche. Contamination du « capitalisme moderne » ?
Non, car la Suede fut le premier pays d’Europe a ouvrir le dimanche en 1971 (voir : http://www.la-croix.com/article/in [...] &rubId=786 )
Les Suedois sont-ils forcés de travailler le dimanche ? Non. J’ai demandé a un Français qui connaît bien la Suede pour y avoir vécu de nombreuses années ceci :
« Bonjour,
Ma question a trait au travail le dimanche en Suede. Je sais que les Suedois ont le droit de travailler le dimanche depuis 1971 la bas. Comment les Suédois vivent-ils cela, et que dit la législation?
Merci d'avance. »
Sa reponse :
« Je ne suis pas du tout spécialiste du droit du travail en Suède. Les Suédois qui travaillent le dimanche l'ont souvent choisi, on ne les force pas. Dans certaines professions, c'est courant. Si on ne veut pas travailler le dimanche, on évite ces professions. Financièrement, c'est intéressant, car on est plus payé qu’en semaine. »
(Voir http://hibiscus78.over-blog.com/ar [...] horComment )
Je ne vois donc que deux solutions pour expliquer ce paradoxe :
1- Les Suédois sont idiots ; ils pourraient se vanter d’etre l’un des peuples les plus avancés d’Europe, ou meme du monde, et ils gachent tout en autorisant le travail le dimanche.
2- Nous autres Français ne sommes pas aussi intelligents que nous le croyons. Nous répétons comme des moutons que c’est « mal » de travailler le dimanche, mais ne regardons pas comment ca se passe ailleurs, car nous pensons etre le centre du monde.
Je laisse a chacun la liberté de choisir la solution qui lui paraît etre la plus sensée.
Conclusion
Le but de cet email était de modestement essayer de faire comprendre que la pensée unique peut etre dangereuse. Je crois en général que l’ « autre » a tant a nous apprendre.
Vous aurez compris que travailler le dimanche ou non est une question presque anecdotique, comparé a ce qui est en jeu ici : la « pensée unique francaise » qui fait que la France n’avance plus. Vivre dans le passé ne veut pas dire etre heureux (rappelons que la France est le pays d’Europe de l’ouest ou l’on se suicide le plus apres la Belgique et le pays du monde ou l’on prend le plus d’anti-dépresseurs ; ah oui, j’oubliais, selon un rapport de l’OCDE paru l’année derniere, les écoliers francais sont les plus stressés du monde, devant les Japonais !).
Lorsque nous avons demande a Teresa, une Polonaise de 42 ans, ce qu’ elle pensait de la France d’aujourd’hui, elle eut ces mots tres durs : « la France est tombée ».
Quand je vois que dans tous les pays d’Europe, les gens s’habillent de toutes les couleurs et qu’en France, tout le monde ou presque s’habille en noir (la couleur du deuil), comme des clones, ou des moutons, j’ai peur. Quand je vois que dans les autres pays du monde, on respecte la volonté des gens de travailler le dimanche, alors qu’on France on nous assene d’arguments fallacieux pour l’interdire autoritairement, j’ai peur. J’aurais pu choisir bien des autres sujets, car il y en a a la pelle. Au nom des nombreux étudiants interrogés, j’ai envie de dire : « Français, n’ayez pas peur du changement. Une France plus moderne et plus humaine est possible ».