la question est dans le titre !
la kestion è ds le titre , je voulé dir!

Une langue évolue... L'essentiel est de comprendre et d'accepter que cette dernière est un outil de communication, alors que nous plaçons la langue Français au-dessus de tout... L'essentiel est de comprendre et d'être compris, le reste, c'est de la littérature...

filou, G rien konpri a ske Tkri.
T tro 1 Otiste de la liTratur, toa.
Respet.

oui je suis d'accord avec toi sur le principe d'évolution de la langue, encore faudrait 'il que tout le monde comprenne cette écriture, et ce n'est pas le cas encore (je parl pa 2 moi!)...
 

Ok etienne mais ta reponse elle est ou?

Rassure-toi, j'ai le même problème, je passe plus de temps à déchiffrer qu'à réellement comprendre le signifiant et le signifié de cette prose !!! Pire que de l'argot : j'entrave que d'pouic !!!

bientot les élèves auront comme exercice :  
"recopie cette phrase en français correct:
  Juli1 è parti en voyaj pdt lé vakance , il é alé o zétazuni laba il a vu des koboy é ses bcp amusé, il veu  retourné lété proch1 "

Respects !!! Pas mieux...

bah je pose la question pour faire plaisir à un pote qui n'osait pas la poser lui même
de plus je trouve que la phrase sonne bien, la forme est belle même si le fond est pompeux. J'ai du (mo pote aussi ) l'entendre chez Guillaume  Durand.
 
ma reponse serait celle de philou la langue évolue et ne meurt pas .
 
mais nouvele question du coup:
est on arrivé à un point où l'on doit mettre dans les dicos,une traduction texto de certains mots pour aider les grands meres institutrices à comprendre le langage des d'jeun's mon cher Nitro?

La langue creuse un écart entre les générations qui mettent un point d'honneur a ne pas vouloir faire un pas vers l'autre. Alors dans quelle direction aller, là, j'avoue ne pas avoir de réponse ??!!

Bon ok Etienne alors pour moi ca peut aider les nuls en orthographe à se faire mieux comprendre...ensuite il est vrai que c'est un moyen rapide de discuter.
Mais il ne faut pas oublier pour autant de bien ecrire, sous peine encore maintenant de se faire jeter de certains forums...

Surtout, la compréhension et le sens viennent de l'orthographe (homonymie notamment), change une terminaison, une accentuation et c'est le contresens assuré, voire le non-sens !!!

ou alors, par exemple moi c'est l'usage à outrances du langage texto qui me fait hésiter à poster sur certains forums,  
 
va voir les post de la partie consacrée au football
 
nan sans deconner je l'utilise à fond cette écriture pour  écrire bah euh.. des textos, pour écrire sur le net je l'utilise moins quand meme!

Ben je pense qu' ecrire les deux "languages" ne pose pas de probleme, du moment que l'on sache s'adapter;le probleme vient surtout du fait que maintenant beaucoup ne savent plus ecrire que comme ca.
Et quand il va falloir rediger ses lettres d'embauche et tout le reste, la ca risque de poser probleme...

Moi je me souviens il y a 10 ans quand jetais au college tout le monde avait 0 en dictée et pourtant l'écriture sms n'existait pas...faux débat...échec du systéme scolaire...faux bouc émissaire...comme d'hab...

Il y a presque 30 ans, c'était pire !!! La punition qui s'en suivait, vous dissuadait de réitérer et de persister dans l'erreur... A cette époque, pas si lointaine, nous nous gardions bien d'avertir nos parents de la dite punition, au risque de prendre en double exemplaire la sanction méritée à l'école !!!

La langue évolue peut-être mais moi je reste aux Anciens Francs.
 
J'ai 26 ans et je ne comprends pas grand chose au language SMS. J'en envoie, mais j'écris normalement et quand j'en reçois...je n'y  comprends rien ou presque.  
 
C'est grave  Docteur ?

"C'est grave  Docteur ? "
 
Oui. Refus de s'adapter à l'environnement.
 
Vous auriez 30 ans de plus, vous snoberiez internet

Peut-être... Mais je ne cèderais pas à la pression du SMS...

D'accord avec toi Hot, le problème c'est surtout qu'ils ne savent plus écrire.
Le sms, ça leur sert surtout à masquer de grosses lacunes.
 
@ philou: non l'essentiel n'est pas de se faire comprendre. Si une langue est riche, c'est pour permettre toutes les nuances ds une phrase.

C'est la sténo des temps modernes

Mon petit cousin (dont j'ai déjà parlé ici) adore MSN Messenger. J'avais en horreur de lire ses messages, à base de "oué tro bi1 2 la bal". On avait beau lui dire d'arrêter et il continuait. Maintenant il a 17 ans, a appris à écrire plus vite sur clavier et globalement, a nettement amélioré son orthographe.  
 
Tout ça pour dire que l'écriture SMS n'est pas une fatalité.

moi ca me saoule, je n'en peux plus de devoir déchiffrer les messages... on passe plus de temps à essayer de décrypter que répondre au message. surtout que je me dis que le temps qu'ils mettent à choisir leurs lettres et leurs chiffres, ils auraient aussi bien fait c'écrire normalement.
moi je suis comme Ht de la vieille école. mes parents parlent en anciens francs, moi même je jongle entre les anciens, le snouveaux et les euros, et pour l'écriture, on m'a touours inculqué que la langue française était la plus belle langue du monde et que bien l'écrire et bien la parler était un atout considérable pour avancer dans le monde.
d'où mon dégout profond pour cette sale habitude. j'envoie pas de sms et quand je le faisais, ce n'était pas encore la mode d'écrire comme ca. j'ai fait des études où j'ai pris l'habitude d'écrire pas mal de choses en abrégé et raccourcis, j'ai mis du temps à m'en défaire (d'autant plus que je reprends mes cours donc cette habitude) mais entre des abréviations et le langage sms, il y a une marge que je ne franchirais pas
et puis moi aussi j'ai un cousin, et une cousine pro SMS. résultat : je ne leur écris pas par MSN, je ne veux pas rentrer dans leur manège

Avis partagé: Certes, le langage SMS est une réelle paresse  du langage, mais en même temps si pratique et rapide...
 
signé: la Suisse

Oui, mais personne ne se comprend, il va bien falloir faire un geste, d'un côté ou de l'autre... ou des deux. Mais rapidement trouver une solution, avant que le fossé ne se creuse un peu plus...

Le langage c'est l'identité d'une nation. Pour moi il est primordiale de l'imposer comme une norme incontestable à tout les habitants d'une nation.
Même si on doit permettre la pratique d'autre langage, puisque nous sommes dans une démocratie où chacun est libre.
 
Le français est une langue superbe. Je l'adore autant à l'écrit qu'à l'oral.
Certes certaines orthographes de mots pourraient être simplifiées. Mais pas tant que cela.
Car cela influerait sur deux choses : la sonorité et l'histoire du mot. Or la sonorité d'une langue fait autant partie de celle ci que son histoire orthographique. Si on changeait l'une ou l'autre, on changerai également l'âme du français.
 

 
? Pas d'accord. La très grande majorité des français se comprennent.  
Et ce n'est pas en favorisant la propagation d'un pseudo langage merdique que l'on va clarifier la situation.  
C'est le contraire qu'il faut faire. -->> Rendre encore plus importante la maitrise du français dans le premier et second cycle scolaire.
 

 
d'accord. moi même j'utilise msn et j'écrit un tout petit peu en mode texto (le minimum compréhensible) pour aller plus vite. Cela ne m'empeche pas trouver cette écriture extrêment pauvre, laide et vide de sens par rapport à une écriture normale.
 

   
 
Le langage est ce qui permet à l'homme d'évoluer chacun le sait. De dévelloper des idées, des concepts, de les expliquer et de les matérialiser. Sans un langage très élaboré que toute les civilisations possèdent aujourd'hui cela n'est pas possible. Et le langage sms ne permet pas ceci. S'il n'existait plus que le langage sms la civilisation rétrogaderait vite fait bien fait. Et le QI de l'homme aussi...
 
Le langage sms ça va 30 secondes pour prendre des nouvelles, mais il faut avouer je me répète que c'est un truc fort laid, très pauvre intellectuellement et sur le plan du sens.
 
Pour toutes ces raisons,
A mort le langage sms.

La question n'est pas là. On ne demande pas si on aime ou pas l'écriture SMS, et je pense qu'il n'y a pas beaucoup de gens qui l'aiment pas. La question c'est : va-t-elle tuer la langue française ? A cela je réponds :  
 
"L'écriture SMS n'est pas une fatalité"
 
Tu sais à une époque on pensait que le verlan allait tuer la langue française.

mais si la question est là : savoir si l'on accorde suffisamment d'importance à un langage pour le preserver.
 
Je pense que oui car de toute manière celui-ci est necessaire comme expliquer auparavant.
 
Donc non je ne pense pas que le langage sms va tuer la langue française.
 
(cependant tu as raison je n'avais pas conclus    )
 
Le verlan c'est différent on le parlait (et parle encore) mais on ne l'écrivait pas. Et c'est juste pour quelques mots...

Sont actuellement en minorité les utilisateurs de sms et autres modes phonétiques d'expression orale et écrite, mais dans 5 ans, dans 10 ans où en sera la langue de Molière ??!!

ce soir dans le RER y'avait une prof de français qui corrigeait des dictées
 
c'était pas du langage sms mais c'était bien rigolo
 
"tous le palaient regardait la dençeuse et ca sinture"
bwgahahahaha

et c'était quelle classe?

6ème E mais je sais pas de quel bahut

tain la vache... quand je pense que en CP j'avais systématiquement A+ (ca existait pas les notes dans mon école) en dictée uniquementparce qu'en échange il y avait une image et que contre 5 images on donnait une grande image d'un cochon ou d'une marguerite...  
à 7 ans, je faisais des concours d'orthographe genre Bernard Pivot et aujourd'hui à 11 ans, on ne sait pas écrire le plus basique des textes
 
je pense que les maitresses d'école et les profs de français doivent carburer au prozac. ils jouent une partie perdue d'avance... j'ai failli être prof d'histoire. j'ai pas été à la fac car il fallait commencer par des ZUP et je ne m'en sentais pas le courage (et je n'ai pas la carrure pour ca). mais je ne sais pas ce qui est le plus dir : apprendre le francais à des analphabètes ou faire cours dans une ZUP.
Ca fait peur quand même
de toute facon tout va à veau l'eau

"va à veau l'eau"
 
C'est très vache comme expression !

Oui je ne sais plus comment ca s'écrit mais le coeur y est. Bon, en tout cas, si on ne fait pas attention, le langage sms va tuer à petits feux le français... alors ne relachons pas la surveillance et banissons tous ceux qui écrivent comme ca ;-)

à vau-l'eau.
 
Les d'jeunes écriraient avolo.

je pense que les jeunes ne l'écriraient pas

Vous savez, faut pas prendre les générations suivantes pour des imbéciles.
 
Quand je vois mes filles et leurs copains/copines, je me dis qu'ils sont quand même beaucoup, beaucoup plus dégourdis que nous à leur âge.

Que "toi"<------- berbert kyé même pas cap de mettre un avatar sur un forum...bouuuuuuuuh la honte sur bebert je dis moi!

bebert compare pas les generations, pour moi ils sont pas plus degourdis, vu qu'ils ont beaucoup plus d'outils à disposition...
Apres nous c'est vrai que si dès l'enfance nous avions eu portables, ordinateurs et internet, nous serions peut etre tombés dans la facilité...
C'est dur comme forum faut faire super gaffe aux fautes d'orthographe lol