LA CAUTION & TRANSFORMA  
PROJET 1051… IN PROGRESS (création audio / vidéo en cours)
 
+ LA FINE EQUIPE (Dj Sets hip-hop, electro, rock, groove…)
 
VENDREDI 9 JUILLET – 19h – Terrasse du Batofar – Entrée libre

 
 
A L’OCCASION D’UN EVENEMENT EXCEPTIONNEL, LES PARISIENS DE LA CAUTION ET LES BERLINOIS DE TRANSFORMA VOUS PROPOSENT DE DECOUVRIR LES PREMIERS EXTRAITS D’UNE CREATION EXCLUSIVE AUTOUR DES MUSIQUES HIP-HOP ET DES ARTS VIDEO.  
 
 
Accueillis en résidence au Batofar pour une première semaine de travail, ils vous invitent à plonger dans un univers visuel et sonore inspiré par les deux capitales européennes. Au programme également, la projection du film réalisé à l’occasion du stage « Musique et Vidéo » que les artistes ont encadré à bord du navire.  
 
Aux platines, les beatmakers de la Fine Equipe vous enchanteront d’un mix éclectique dans la pure tradition du « Digging ». Breaks, rare groove et classiques au rendez-vous de Gainsbourg à Flying Lotus en passant par New Order… !
 
 
Avec le soutien de :  
European Cultural Foundation, Hauptstadtkulturfonds de la Ville de Berlin, la Sous-Direction de la Jeunesse de la Ville de Paris, la Mission Cinéma de la Ville de Paris, Cultures France, l’Office franco-allemand pour la Jeunesse
 
En partenariat avec :  
Le Mouv’,  MCD,  Paris-Berlin magazine, www.planet-hiphop.ch, www.justlikehiphop.com, www.staytunedtv.fr, www.cityvox.fr
 
Batofar – Port de la Gare 75013 PARIS
Métro : BNF (14) ou Quai de la Gare (6)
WWW.BATOFAR.ORG